هل يجوز أن أطلب فائدة بسيطة على دين أقرضته لشخص؟

لا يجوز. أي زيادة مشروطة على أصل الدين تعتبر من الربا المحرم، مهما كانت قيمتها قليلة. الأجر والثواب من الله على القرض الحسن أعظم من أي فائدة دنيوية.